X Iracity Cardoso

Nasceu em São Paulo. Foi assistente da direcção, ensaiadora e bailarina do Corpo de Baile do Teatro Municipal de São Paulo bem como do Ballet do Grande Teatro de Genebra. Entre 1988 e 93 foi co-directora do Ballet do Grande Teatro de Genebra, sendo assistente de coreógrafos como Christopher Bruce, Rudi Dantzig, Mats Ek, Jirí Kylián e Vasco Wellenkamp, entre outros. Em 1994 foi convidada a remontar diversas obras do reportório do Ballet de Genève, e colabora com o Theaterhaus de Estugarda. Em Março de 1996, a convite da Fundação Calouste Gulbenkian, assume o cargo de Directora Artística do Ballet Gulbenkian onde permaneceu até Setembro de 2003.

X Carlos Fragateiro

É natural do Porto tendo iniciado a sua formação artística na Escola Superior de Teatro do Conservatório Nacional. Professor Auxiliar do Departamento de Comunicação e Arte e Doutorado pela Universidade de Aveiro, dirigiu o Teatro da Trindade (INATEL) entre 1997 e 2006, ano em que foi nomeado Director Artístico do Teatro Nacional D. Maria II.

X Godehard Giese

É natural de Hamburgo. Formado na Hochschule der Künste, em Berlim, integrou o elenco do Stadtheater Hildesheim e tem interpretado clássicos de Goethe, Moliére, Tchekhov e outros. Como encenador tem recebido excelentes críticas nomeadamente em particular em trabalhos sobre textos de Tchekhov, Elfriede Jelinek, Murakami e Friedrich Schiller. Tem desenvolvido um intenso trabalho em televisão e cinema e colaborou com importantes produtores e realizadores como Tom Tykwer, realizador do filme Heaven com Cate Blanchett e Giovanni Ribisi. Tem participado em produções de cinema independente apresentadas com regularidade no Internationale Filmfestspiele Berlin.

X Martina La Bonté

É natural de Colónia. Bailarina e coreógrafa, exerce a sua actividade profissional sobretudo na Suíça, em Inglaterra e na Alemanha, colaborando, nomeadamente, entre outros, com o Teatro Municipal de Giessen, com Roberto Galvan (Vera Sander, Jean Renshaw), com Jochen Heckmann (também na qualidade de coreógrafa assistente), com a Artnocorp, com a Axas- Dance-Company, com a Charisma, em projectos com Alessandro Certini, Kyle Bukhari, Peter Narbutas (3 mal Tanz Zurique), com Lavinia Frey e em projectos com Mikel Aristegui. Fundou, em 2000, a Earthdance-Cooperation, com sede em Leipzig, através da qual, e com o objectivo de promover intercâmbios artísticos a nível internacional, criou o evento Noites da Dança.